Traducción para "than anywhere else" a francés

Than anywhere else

• que partout ailleurs

Ejemplos de traducción

que partout ailleurs

It has more things that will kill you than anywhere else.
Il y a plus de dangers que partout ailleurs.

There are more uncut, untraceable diamonds there than anywhere else in the world.
Il y a plus de diamants entiers, intraçables ici que partout ailleurs dans le monde.

Perhaps more harm than anywhere else.
Peut-être davantage que partout ailleurs.

There are more homeless and hungry in Los Angeles County... than anywhere else in the States.
Il y a plus de gens dans la misère dans le comté de Los Angeles que partout ailleurs aux E.U.

And according to my investigations, there was one place with a higher concentration of these things than anywhere else.
Et selon mes recherches, il y avait un endroit où la concentration d'évènements étranges était bien plus élevée que partout ailleurs.

And this recycling happens faster here, than anywhere else on the planet.
Cette forme de recyclage a lieu ici plus rapidement que partout ailleurs sur Terre.

I would rather be near you than anywhere else.
Je préfère être près de vous que partout ailleurs.

The people live longer there than anywhere else in the world.
On y vit plus longtemps que partout ailleurs.

As a consequence, jungles are home to more species of plants than anywhere else on Earth.
En conséquence, les jungles sont à la maison plus d'espèces de plantes que partout ailleurs sur Terre.

No matter where l've travelled in the galaxy, Jim, this bridge is more like home than anywhere else.
Où que j'aie pu aller dans la galaxie, Jim, je me sens chez moi ici plus que partout ailleurs.