Traducción para "terms of" a francés

Terms of

• conditions de
• les termes de
• termes de

Ejemplos de traducción

conditions de

Terms of imprisonment
Conditions d'emprisonnement.

– Terms of delivery:
– Conditions de livraison :

Payment terms
Conditions de paiement

Terms of use
Conditions d'utilisation

These terms are easier than the original terms of the loans.
Ces conditions sont plus souples que les conditions originales qui accompagnaient les crédits alloués.

Noteworthy in that connection were the Brady Plan, the Houston terms, the Toronto terms and the enhanced Toronto terms.
On peut mentionner le plan Brady, les conditions de Houston et des conditions de Toronto ainsi que les conditions de Toronto améliorées.

Terms of negotiations
Conditions des négociations

In essence, the framework agreement establishes the terms upon which purchases will be made (or establishes the main terms and a mechanism to be used to establish the remaining terms or refine the initially established terms).
Pour l'essentiel, l'accord-cadre définit les conditions dans lesquelles les achats seront réalisés (ou fixe les conditions principales et le mécanisme à utiliser pour établir les autres conditions ou affiner les conditions initialement définies).

Terms of engagement:
Conditions d'engagement :

The terms of peace
Les conditions de la paix

The terms of his probation are somewhat stringent.
Les conditions de sa liberté sont strictes.

The terms of your freedom?
Les conditions de votre liberté?

What are the terms of your tenancy?
Quelles sont les conditions de votre présence ?

Here are the terms of your re-entry, missy.
Voilà les conditions de ta réintégration.

Genius alters the terms of its habitat.
Le génie altère les conditions de son habitat.

Yes. Yes, Simon. The terms of my freedom.
Les conditions de ma liberté.

The terms of your loan.
Les conditions de ton prêt.

And these are the terms of your departure.
Et voici les conditions de ta démission.

You mean terms of surrender?
Vous voulez des conditions de capitulation ?

les termes de

(e) Short-term vs. long-term budgets
e) Budgétisation à court terme ou à long terme

The term "killed" is interchangeable with the term "caused death".
Le terme << tué >> est interchangeable avec le terme << causé la mort >>.

It should also link long-term vision to medium-term targets and short-term action.
Il faudrait aussi harmoniser vision à long terme, objectifs à moyen terme et activités à court terme.

long-term vs. short-term effects
2. Effets à long terme / à court terme

(iii) short-term and long-term liquidity;
iii) la liquidité à long terme et à court terme;

C. Linking short-term with longer-term financing
C. Articuler les financements à court terme et à long terme

Long-term change versus short-term impact
Changements à long terme et impact à court terme

termes de

-In terms of security?
En termes de sécurité ?

Cost in terms of what?
En terme de quoi ?

Now, in terms of progress...
En terme de progrès...

- In terms of competence...
- Et en termes de compétences...

I mean in terms of legislation.
En termes de législation.

- In terms of killings, yeth.
- En terme de morts, ouais.

Priceless in terms of knowledge.
Inestimable, en terme de savoir.

In terms of my performance.
En termes de ma performance.