Traducción para "teach art" a francés

Teach art

• enseigner l'art

Ejemplos de traducción

enseigner l'art

21. "The position of judge is incompatible with any other salaried position, except teaching" (art. 179) and "the courts' hearings shall be public.
21. "Les fonctions des juges sont incompatibles avec toutes autres fonctions salariées, sauf celle de l'enseignement" (art. 179) et "Les audiences des tribunaux sont publiques.

9. The legal system of the Federal Republic of Yugoslavia regulates in a satisfactory manner under criminal law the protection of the freedom of thought, conscience and religion, i.e. freedom to have a religion or whatever belief of one's choice and freedom, either individually or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in worship, observance, practice and teaching (art. 1, para. 1, of the Declaration).
9. Le système juridique de la République fédérative de Yougoslavie réglemente de manière satisfaisante par une législation pénale adéquate la protection de la liberté de pensée, de conscience et de religion, c'est-à-dire la liberté d'avoir une religion où n'importe quelle conviction de son choix ainsi que la liberté de manifester sa religion ou sa conviction individuellement ou en commun, tant en public qu'en privé, par le culte et l'accomplissement des rites, les pratiques et l'enseignement (art. 1, par. 1 de la Déclaration).

9. The legal system of the Federal Republic of Yugoslavia regulates in a satisfactory manner the criminal and legal protection of the freedom of thought, conscience and religion, that is, freedom to have a religion or whatever belief of his choice and freedom, either individually or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in worship, observance, practice and teaching (art. 1, para. 1, of the Declaration).
9. La législation et le système judiciaire de la République fédérative de Yougoslavie assurent une protection adéquate de la liberté de pensée, de conscience et de religion, c'est-à-dire de la liberté d'avoir une religion ou n'importe quelle conviction de son choix, ainsi que de la liberté de manifester sa religion ou sa conviction, individuellement ou en commun, tant en public qu'en privé, par le culte et l'accomplissement des rites, les pratiques et l'enseignement (art. 1, par. 1 de la Déclaration).

- The right to freedom to learn, instruct and teach (art. 49 of the current Constitution);
- Le droit à la liberté d'apprendre, d'instruire et d'enseigner (art. 49, Constitution en vigueur);

In this regard, the State recognizes and guarantees freedom of teaching (art. 13).
En ce sens, l'Etat reconnaît et garantit la liberté de l'enseignement (art. 13).

801. One major area of work begun in 2007 with a view to offering a comprehensive education that will enable students to learn how to live and how to live with others entailed the assignment of teachers qualified to teach art, music and physical education in the first and second cycles to a larger number of schools.
801. L'une des principales initiatives au début de 2007 pour parvenir à enseigner l'art de vivre et de coexister a consisté à doter les établissements scolaires d'enseignants chargés de dispenser, dans les premier et deuxième cycles, les arts plastiques, la musique et l'éducation physique; il a fallu à cet effet examiner les infrastructures des institutions pour savoir si elles le permettaient.

Babi is most excited to teach art of adventure.
Babi a très hâte d'enseigner l'art de l'aventure.

He's teaching art to youngsters.
Il enseigne l'art des jeunes.

I teach art to society's outcasts.
J'enseigne l'art aux exclus de la société.

I teach art, Mr. and Mrs. Dubois.
J'enseigne l'art, M. et Mme Dubois.

I'm not gonna teach art at a public school.
Enseigner l'art dans le public ?

Yes, I do. I teach art, Hepworth library.
Oui, j'enseigne l'art à la bibliothèque Hepworth.