Traducción para "talented writer" a francés

Talented writer

• écrivain talentueux
• écrivain de talent

Ejemplos de traducción

écrivain talentueux

Because of our need for you-- a talented writer, which you are.
Parce que nous avons besoin de toi l'écrivain, talentueux que tu es.

écrivain de talent

d) From 20 to 27 January 2003, the National Library (which is responsible to the Ministry of Information and Culture) ran a practical and theoretical course at Vientiane for writers and editors within the framework of the national project for the promotion of reading. This was in cooperation with the SVA and under the patronage of the Japan Foundation Asia Center. It dealt with methods of narrative construction and how to create items such as stories, poems, magazines and textual illustrations, the overall intention being to train talented writers to fulfil the need to develop further the publication of high-quality reading-books for Lao children and young people, and to encourage a taste for reading more widely among pupils, students and the general public.
d) Dans la période du 20 au 27 janvier 2003, la Bibliothèque nationale (relevant du MIC), en coopération avec la SVA, avait, dans le cadre du projet national de promotion de la lecture et sous le patronage de la Fondation centrale japonaise d'Asie, organisé à Vientiane un cours de formation théorique et pratique pour les écrivains et les éditorialistes, sur la méthode constructive de narration et de faire des récits tels que des histoires, des poèmes, des magazines et des illustrations de textes, le tout visant à former des écrivains de talent afin de répondre au développement de la publication des livres de lecture de qualité pour les enfants et la jeunesse lao, et pour étendre largement le goût de la lecture parmi les élèves, les étudiants et le public en général.