Traducción para "table provided" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
4. The Advisory Committee has previously pointed to the need for trend analysis to help the reader to grasp the meaning of the statistical data and tables provided in the report.
Le Comité consultatif avait précédemment souligné la nécessité de réaliser une analyse des tendances afin d'aider le lecteur à comprendre les statistiques et les tableaux fournis dans le rapport.
A table providing information on the current financial status of the Crime Prevention and Criminal Justice Fund is contained in the annex to the present report.
Un tableau fournissant des renseignements sur les états financiers actuels du Fonds pour la prévention du crime et la justice pénale est joint à l'annexe au présent document.
For example, the figures and certain tables provided at the end of each section could be incorporated into the body of the report, thereby adding clarity.
Par exemple, les chiffres et certains tableaux fournis à la fin de chaque chapitre pourraient être intégrés dans le rapport, ce qui conférerait une clarté supplémentaire.
Each part includes a table providing a general summary of the data available.
Chaque rubrique inclut un tableau fournissant un résumé des données disponibles.
UNSD encouraged countries to resubmit the tables provided in the data questionnaire to UNSD with updated data on this indicator.
La Division de statistique de l'ONU a encouragé les pays à soumettre à nouveau les tableaux fournis dans le questionnaire en y intégrant des données à jour sur cet indicateur.
42. The report also contains a set of annex tables providing indicators of the current demographic situation in major areas and regions, as well as data on population size and growth, population distribution, and fertility and mortality levels in countries, major areas and regions.
Le rapport contient également, en annexe, une série de tableaux fournissant des indications sur la situation démographique actuelle dans les principales zones et régions, ainsi que des données sur les effectifs, l’accroissement et la répartition de la population, avec les taux de fécondité et de mortalité, dans les pays et principales zones et régions.
The report also contains a set of annex tables providing indicators of the current demographic situation in major areas and regions, as well as data on population size and growth, population distribution, and fertility and mortality levels in countries, major areas and regions.
49. Le rapport contient également, en annexe, une série de tableaux fournissant des indications sur la situation démographique actuelle dans les principales zones et régions, ainsi que des données sur les effectifs, l'accroissement et la répartition de la population ainsi que les taux de fécondité et de mortalité dans les pays et principales zones et régions.
A table provided by the prison administration showed that 1,608 people had been detained beyond the legal limit.
D'après le tableau fourni par l'administration des prisons, 1 608 personnes sont détenues audelà des délais légaux.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test