Traducción para "strict adherence" a francés

Strict adherence

• le strict respect
• adhérence stricte

Ejemplos de traducción

le strict respect

The Chairs also welcomed the proposal on strict adherence to page limits.
Ils ont accueilli favorablement aussi la proposition relative au strict respect de la limitation du nombre de pages.

Strict adherence to time constraints
Strict respect des limites de temps

It was, however, important to ensure strict adherence to the relevant provisions of the Charter.
Il importe toutefois de veiller au strict respect des dispositions pertinentes de la Charte.

83. The Administration will continue to ensure that there is strict adherence to all administrative instructions.
L'Administration continuera de faire en sorte que l'ensemble des instructions administratives soient strictement respectées.

He also stressed the need for strict adherence to Article 50 of the Charter.
De plus, l'Article 50 de la Charte doit être strictement respecté.

Turkey believed that strict adherence to its provisions was of crucial importance.
La Turquie est d'avis que le strict respect des dispositions de ce Traité revêt une importance cruciale.

Third, strict adherence to the provisions of the NPT by States parties to the Treaty.
Troisièmement, le strict respect des dispositions du TNP par les États parties.

revival of private entrepreneurs and strict adherence to vehicle freight traffic;
réapparition des entreprises privées et strict respect des règles applicables au transport des marchandises;

(a) Strict adherence to page limits.
a) Strict respect de la limitation du nombre de pages.

Ethiopia calls for strict adherence to arms embargoes imposed on countries at war.
L'Éthiopie plaide pour le strict respect des embargos sur les armes imposés aux pays en guerre.