Traducción para "stimulate it" a francés

Stimulate it

• le stimuler
• stimuler

Ejemplos de traducción

le stimuler

Adequate stimulation during pregancy and stimulation for children under 3
Stimulation adéquate en cours de grossesse et stimulation pour enfants de moins de 3 ans

Electrical stimulation
Stimulation électrique

We're only stimulating it.
Nous allons seulement le stimuler.

It's the neural stimulator, it caused a reflex in his cerebellum.
Le stimulateur neural a déclenché un réflexe au niveau du cervelet.

own attitudes and assumptions and values that we will actually succeed in reducing the level of violence rather than stimulating it- which is what we do now.
C'est seulement lorsque nous aurons opéré ce changement dans nos attitudes, préjugés, et valeurs, que nous réussirons à réduire effectivement le niveau de violence, plutôt que le stimuler, car c'est ce que nous faisons actuellement.

If we can stimulate it, the bowel will convulse, expelling the worms.
Si on arrive à le stimuler, la contraction expulsera les vers.

- Yep. - You can stimulate it.
Ça le stimule.

Watson, you know... some people-- without possessing genius-- have a remarkable knack for stimulating it.
Watson, vous savez... certaines personnes-- sans posséder de génie-- ont un don remarquable pour le stimuler.

Just lay it open, stimulate it at the right places, and i can trigger your deepest memory.
Il suffit de l'ouvrir, de le stimuler aux bons endroits, et je peux faire ressortir tes plus profonds souvenirs.

But instead of dysfunction... Now here's the mystery, George. Instead of destroying brain function, so far, it's been stimulating it.
Mais au lieu de détruire le cerveau, et c'est là le mystère la tumeur le stimule.

Some people who aren't geniuses have an ability to stimulate it in others.
Certaines personnes qui ne sont pas des génies ont la capacité de le stimuler chez les autres.

I'm toying with the idea of stimulating it electrically.
Je joue avec l'idée de le stimuler électriquement.