Traducción para "stellar" a francés
Ejemplos de traducción
adjetivo
The stellar neighbourhood can also be examined and planets discovered.
Le voisinage stellaire peut également être examiné et des planètes peuvent être découvertes.
The capability of these telescopes is limited to detection of objects of 1 m at geosynchronous altitudes, corresponding to a limiting stellar magnitude of 16.
Ces télescopes ne peuvent détecter d’objets d’une taille inférieure à 1 m sur orbite géosynchrone, correspondant à une magnitude stellaire limite de 16.
The capability of these telescopes is limited to detection of 1-metre objects at geosynchronous altitudes, corresponding to a limiting stellar magnitude of 16.
Ces télescopes ne peuvent détecter d'objets d'une taille inférieure à 1 m à l'altitude des orbites géosynchrones, correspondant à une magnitude stellaire limite de 16.
58. Since photometry is the simplest of the observational techniques, it is proposed to begin by following stellar variability in the UBVRI spectral ranges.
58. Étant donné que la photométrie est la plus simple des techniques d'observation, il est proposé de commencer par suivre la variabilité stellaire dans les plages du spectre UBVRI.
In this context, astrophysics, celestial mechanics, variable stars, stellar structure and stellar and solar magnetic activities are being carried out.
Dans ce contexte des activités ayant trait à l'astrophysique, à la mécanique céleste, aux étoiles variables, à la structure stellaire et au magnétisme stellaire et solaire sont poursuivies.
The main objective of those activities was to produce information on stellar surfaces and their general evolution.
Leur objectif principal était d'obtenir des informations sur les surfaces stellaires et sur leur évolution générale.
(a) Photometry: this technique measures the stellar flux variation at some wavelengths, and enhances knowledge of the evolution and internal structure of the stars;
a) Photométrie : cette technique mesure les variations du flux stellaire à certaines longueurs d'onde, et permet de mieux connaître l'évolution et la structure à terme des étoiles;
(b) Mission COROT: astroseismology, new data on the convection and internal rotation of stars by long-term measurement of stellar oscillations;
b) Mission COROT : astroséismologie, nouvelles données concernant la convexion et la rotation interne des étoiles par des mesures à long terme des oscillations stellaires;
adjetivo
That development constitutes a stellar model of cooperation in the field of peace and security between different organs of the United Nations and the African Union.
Cette situation constitue un excellent modèle de coopération dans le domaine de la paix et de la sécurité entre différents organismes des Nations Unies et de l'Union africaine.
In addition, they were encouraged to ensure that the regional continued with its stellar 100 percent Article 7 reporting rate.
En outre, il les a encouragés à faire en sorte que tous les pays de la région sans exception continuent de présenter les rapports annuels prévus à l'article 7 et maintiennent les excellents résultats enregistrés à cet égard jusqu'alors.
adjetivo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test