Traducción para "statistical observation" a francés

Statistical observation

• observation statistique

Ejemplos de traducción

observation statistique

In 2011 the Russian Federation began implementing a system for statistical observation of socio-demographic issues.
Depuis 2011, la Russie a commencé à utiliser un système d'observations statistiques des problèmes sociodémographiques.

Need to adapt statistical observation to the new conditions of the economy.
Nécessité d'adapter l'observation statistique aux nouvelles conditions économiques.

The subjects of statistical observation with respect to these modes of transport are described by the following indicators:
Les sujets de l'observation statistique pour ces modes de transports sont décrits au moyen des indicateurs suivants :

The subjects of statistical observation with respect to suburban inland waterway transport are described by the following indicators:
Les sujets de l'observation statistique pour les transports suburbains par voies navigables intérieures sont décrits au moyen des indicateurs suivants :

VI. RUSSIAN FEDERATION: Arrangements for Statistical Observation of the Performance of Municipal and Passenger Transport
VI. FÉDÉRATION DE RUSSIE: L'OBSERVATION STATISTIQUE DE LA PERFORMANCE DES TRANSPORTS MUNICIPAUX ET DE VOYAGEURS

35. The structural transformations in agriculture necessitate reorganization of statistical observation of the processes occurring in the sector.
35. Les transformations de structure de l'agriculture appellent une réorganisation de l'observation statistique dans ce secteur.

41. The subjects of statistical observation with respect to suburban transport are described by the following indicators:
41. Les sujets de l'observation statistique pour les transports suburbains sont décrits au moyen des indicateurs suivants :

(c) To allow lists of statistical observation units to be compiled for the conduct of specific statistical surveys;
c) Permettre l'établissement de listes d'unités considérées à des fins d'observation statistique pour la réalisation d'enquêtes statistiques particulières;

36. Statistical observation of taxi traffic concerns only taxis operated by municipal undertakings.
36. L'observation statistique du trafic de taxis ne prend en compte que les taxis gérés par des entreprises.

After processing of the results of the statistical observation, the reported data are compared with the monitoring estimates.
Après traitement des résultats de l'observation statistique, les données de bilan sont comparées aux évaluations réalisées au cours de l'observation.