Traducción para "stateless people" a francés

Stateless people

• apatrides
• les apatrides

Ejemplos de traducción

apatrides

The Director also highlighted UNHCR's work to reduce statelessness and prevent stateless people from becoming refugees.
La Directrice souligne également l'activité du HCR pour réduire les cas d'apatridie et éviter que les apatrides ne deviennent des réfugiés.

Together, these papers describe the background to UNHCR's activities in the field of statelessness and its current activities on behalf of stateless people.
De même, ces documents décrivent le contexte des activités du HCR dans le domaine de l'apatridie et ses activités actuelles au nom des apatrides.

27. UNHCR seeks to protect the rights of stateless people and to prevent statelessness.
Le HCR s'efforce de protéger les droits des apatrides et de prévenir les cas d'apatridie.

The protection of stateless people and the prevention of statelessness under the Fourth Committee were among the topics discussed.
La protection des apatrides et la prévention de l'apatridie dans le cadre de la Quatrième Commission faisaient partie des thèmes de discussion.

Identifying and protecting stateless persons was complex since stateless people are, in most cases, not registered as such.
41. L'identification et la protection des apatrides est complexe dans la mesure où la plupart du temps les apatrides ne sont pas enregistrés en tant que tels.