Traducción para "state of distress" a francés
State of distress
Ejemplos de traducción
For example, an action taken in a state of distress or necessity might be excused, but in relation to necessity, in particular, the action was obviously being taken faute de mieux, the situation was undesirable and it ought to be terminated as soon as possible.
Par exemple, des actes accomplis en état de détresse ou de nécessité pourraient sans doute être excusés mais, surtout dans le cas de la nécessité, il était évident que, l'acte étant accompli faute de mieux, il s'agissait d'une situation indésirable à laquelle il fallait mettre fin aussi rapidement que possible.
The new international environment is characterized by qualitatively new phenomena like mega-terrorism; unprecedented proliferation of weapons, including both conventional and weapons of mass destruction; increasing numbers of States in distress; and the emergence of new capabilities of non-State actors to attack States.
La situation internationale est caractérisée aujourd'hui par des phénomènes qualitativement nouveaux, que sont notamment le terrorisme à l'échelle planétaire, une prolifération sans précédent des armes, tant classiques que de destruction massive, le nombre croissant d'États en détresse, et l'apparition d'acteurs autres que les États à même de s'en prendre aux États.
I can tell you a girl under a hundred pounds came from that direction at a relaxed pace, ran off in a state of distress.
Je peut dire qu'une fille de moins de 50 Kg et venue depuis cette direction en marchant tranquillement, s'est enfui dans un état de détresse.
One of your officers has just been brought in in a state of distress
Un de vos agents a été trouvé en état de détresse :
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test