Traducción para "state foundation" a francés

State foundation

• fondation d'état
• fondation de l'etat

Ejemplos de traducción

fondation d'état

48. To approve the transformation of the IBERORQUESTAS youth orchestras initiative into an Ibero-American programme; to recognize the work of Venezuelan maestro José Antonio Abreu, of the State Foundation for the National System of Youth and Children's Orchestras of Venezuela, and the countries that participate in the programme for their contribution to the establishment of a musical space in Ibero-America; and to welcome the creation of the Ibero-American Youth Orchestra;
48. Approuver la transformation de l'initiative IBERORQUESTAS (orchestres de jeunes) en un Programme ibéro-américain, et reconnaître le travail accompli par le maestro vénézuélien José Antonio Abreu, la Fondation d'État pour le système national des orchestres des jeunes et des enfants du Venezuela (FESNOJIV) et les pays qui participent au Programme et contribuent à l'édification de l'espace musical ibéro-américain, et saluer aussi la constitution de l'Orchestre des jeunes ibéro-américains;

Government agencies, state foundations, Government-linked companies and the corporate sector as listed in Table 9.9 do provide scholarships to enable deserving students to pursue their studies in institutions of higher learning, both local and abroad.
Des organismes gouvernementaux, des fondations d'État, des entreprises parapubliques et des sociétés privées accordent des bourses permettant aux élèves méritants de poursuivre des études dans des établissements d'enseignement supérieur aussi bien sur place qu'à l'étranger, comme il ressort du tableau 9.9.