Traducción para "staff have" a francés

Staff have

• le personnel a
• le personnel ont

Ejemplos de traducción

le personnel a

As an integral part of the Bureau, staff have access to the unit-level data.
En tant que partie intégrante du Bureau, le personnel a accès aux données au niveau des unités.

If the answer to the previous questions is yes, what proportion of staff have access to such training?
En cas de réponse affirmative aux précédentes questions, quelle proportion du personnel a accès à cette formation?

In particular, just since the beginning of 2014, staff have participated in the following:
C'est ainsi que, depuis le début de 2014, le personnel a participé aux formations ciaprès :

Staff have attended project management courses at different levels.
Le personnel a suivi des cours de gestion de projet à différents niveaux.

Against the odds, a dedicated staff have delivered more every year.
Et malgré tout, grâce à son dévouement, le personnel a réussi à faire plus chaque année.

Its operations have been computerized and the staff have received the necessary training.
Il a été informatisé et son personnel a reçu la formation voulue.

New staff have been recruited.
Un nouveau personnel a été recruté.

The staff have been separated and were compensated with retrenchment benefits.
Le personnel a été licencié avec des indemnités à titre de dédommagement.

In numerous countries, staff have supported local organizers of commemorative activities.
Dans de nombreux pays, le personnel a participé à l'organisation d'activités commémoratives locales.

3.2.2.a - All staff have a role in resource mobilization
3.2.2 a - Tout le personnel a un rôle à jouer dans la mobilisation des ressources