Traducción para "stabs to death" a francés

Stabs to death

• poignarder à mort
• poignarde à mort

Ejemplos de traducción

poignarder à mort

In a deplorable event, one settler was stabbed to death by a Palestinian on 30 April at the Tapuach junction, in the northern West Bank.
Le 30 avril, un colon a été malheureusement poignardé à mort par un Palestinien au carrefour de Tapuach, dans le nord de la Cisjordanie.

A similar case was reported in Malawi, where six women were strangled or stabbed to death and that their breasts, intestines and eyes were removed.
Une affaire similaire a été signalée au Malawi où six femmes ont été étranglées ou poignardées à mort et leurs seins, leurs intestins et leurs yeux prélevés.

Eden Atias, a 19-year-old Israeli soldier, was stabbed to death while sleeping on a passenger bus at the Afula bus station.
Eden Atias, soldat israélien âgé de 19 ans, a été poignardé à mort alors qu'il dormait dans un autobus à la gare routière d'Afula.

139. On 13 May, a Palestinian labourer was stabbed to death on his way to work in West Jerusalem.
Le 13 mai, un travailleur palestinien a été poignardé à mort alors qu’il se rendait à son travail à Jérusalem-Ouest.

Veronika Cherkasova, a journalist with the independent newspaper Solidarnost', was stabbed to death in her Minsk apartment on 20 October 2004.
Mme Veronika Cherkasova, journaliste au journal indépendant Solidarnost, a été poignardée à mort dans son appartement de Minsk le 20 octobre 2004.

Stabbed to death at Beersheba prison by several Arab inmates.
Poignardé à mort par plusieurs codétenus dans la prison de Beersheba.

In August 2010, in Meta, a 15-year-old girl was stabbed to death by members of ERPAC.
En août 2010, une fille de 15 ans a été poignardée à mort par des membres de l'ERPAC dans le département de Meta.

518. Loon Khem, Waling, Tawna and Ai Mih were reportedly beaten and stabbed to death by SLORC soldiers in February 1997 in Wan Yot.
518. Loon Khem, Waling, Tawna et Ai Mih auraient été battus et poignardés à mort par des soldats du SLORC en février 1997 à Wan Yot.

113. On 30 January, an Israeli soldier was stabbed to death by a Palestinian on the premises of the Jenin Liaison Civil Committee.
113. Le 30 janvier, un soldat israélien a été poignardé à mort par un Palestinien dans les locaux du Comité civil de liaison de Djénine.

154. On 2 December, a Palestinian man was stabbed to death by a masked attacker near Abu Tor, a mixed Jewish-Arab neighbourhood in West Jerusalem.
Le 2 décembre, un Palestinien a été poignardé à mort par un agresseur masqué près d’Abu Tor, un quartier arabo—juif à Jérusalem Ouest.