Traducción para "specifically made" a francés

Specifically made

• spécialement fait
• spécialement conçu

Ejemplos de traducción

spécialement conçu

5. While denying the applicability of human rights treaties to the Occupied Territories, Israel simultaneously refuses to recognize and apply the international treaty specifically made to protect human rights in such territories, the Fourth Geneva Convention, in violation of United Nations General Assembly resolutions and in contradiction with international public and legal opinion.
5. L'Etat d'Israël, qui nie l'applicabilité de ces traités aux territoires occupés, refuse en même temps de reconnaître et d'appliquer le traité international spécialement conçu pour protéger les droits de l'homme dans de tels territoires, c'est-à-dire la quatrième Convention de Genève, en violation des résolutions de l'Assemblée générale des Nations Unies et en contradiction avec l'opinion publique internationale et la doctrine juridique internationale.