Traducción para "special books" a francés

Special books

• livres spéciaux

Ejemplos de traducción

livres spéciaux

209. Chapter II of the special book of the Cuban Criminal Code is devoted to the categorization of the offences of violation of the home and illegal recording.
209. Le Code pénal cubain consacre le chapitre II de son livre spécial à la qualification des délits de violation de domicile et de perquisition illégale.

On the occasion of the 50" anniversary of the UN, we have published three special books:
À l'occasion du cinquantième anniversaire de l'ONU, nous avons publié trois livres spéciaux :

12. Welcomes the recommendation of IRCICA's Governing Board concerning the organization of a ceremony and cultural activities on the occasion of the 25th anniversary of the Centre, inviting, among others, the former members of the Governing Board. Welcomes also the proposal of the Governing Board about the publication of a special book on this occasion.
12. SE FELICITE AUSSI de la recommandation du Conseil d'administration du Centre d'organiser une cérémonie et des activités culturelles à l'occasion du 25e anniversaire du Centre, cérémonie à laquelle seront invités les anciens membres du Conseil; SE FELICITE EGALEMENT de la proposition du Conseil de publier un livre spécial à cette occasion.

A number of special books are published by the Ministry in Kreol for young children.
Le Ministère publie un certain nombre de livres spéciaux en créole pour les jeunes enfants.

Therefore, the program for prevention of burns was first carried out in Qazvin province, as a pilot, in 2007, in kindergartens and pre-schools for children between the ages of four and six; through educational books, drawing, posters, and special books for parents.
Le Programme de prévention des brûlures a été introduit pour la première fois, à titre expérimental, dans la province de Qazvin, en 2007, dans les jardins d'enfants et les écoles maternelles pour enfant âgés de quatre à six ans sous la forme de livres éducatifs, de dessins, d'affiches et de livres spécialement conçus pour les parents.

Licensing is a unitary process, consisting in the granting of permission to build, with the details recorded in a special book and endorsed by the competent authorities.
Le procès de licenciement est unitaire, il consiste en la concession d'un permis de construire dont le développement est inscrit sur un livre spécial et fiscalisé par les autorités compétentes.

You know - special occasion, special book.
Pour une occasion spéciale, je prends un livre spécial.

This... is a special book.
Ce... est un livre spécial.

He just wants you to read a special book.
Il veut juste que tu lui lises un livre spécial.

That special book, the one on my desk, you didn't see it, did you?
Ce livre spécial, celui sur mon bureau, tu ne l'as pas vu, n'est-ce pas ?

Those are my... special books.
Ce sont mes... livres spéciaux.

I meant, is there some special book you're looking for? Ha!
Je voulais dire, un livre spécial?