Traducción para "south central" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
:: Development of 83 geospatial products of greater Mogadishu and south central Somalia in both planimetric and three-dimensional models to support the planning and operation of AMISOM and UNSOA
:: Mise au point, sous forme planimétrique et tridimensionnelle, de 83 produits géospatiaux sur le Grand Mogadiscio et dans la partie sud-centrale de la Somalie destinés à faciliter la planification et le fonctionnement de l'AMISOM et de l'UNSOA
50. The expansion of AMISOM towards south central Somalia, across the four sectors, will result in an increased presence of UNSOA and UNPOS staff as well as project personnel across the country.
L'élargissement des opérations à la partie sud-centrale de la Somalie, couvrant les quatre secteurs, entraînera une plus forte présence du personnel de l'UNSOA et de l'UNPOS et du personnel des projets dans tout le pays.
:: Provision of detailed terrain analysis of 45 key locations in south central Somalia including bridges and airfields incorporating infrastructure information on weather, terrain and soil
:: Analyse détaillée du terrain sur 45 sites essentiels dans la partie sud-centrale de la Somalie, y compris des ponts et des aérodromes, pour fournir notamment des informations concernant le climat, le terrain et le sol
The expansion into south central Somalia will lead to cooperation with new troop-contributing countries and local authorities that will require more legal support than is currently available.
L'élargissement des opérations à la partie sud-centrale de la Somalie appelant une coopération avec de nouveaux pays fournisseurs de contingents et les autorités locales, il faudra un soutien juridique plus prononcé qu'actuellement.
The 2006 - 2010 inventory will be developed as a mosaic compiled from the EDGARv4.2 global inventory, the AQMEII inventories for Europe and North America, and the MICS-Asia inventory for South, Central, and Eastern Asia;
L'inventaire pour la période 2006-2010 consistera en une mosaïque établie à partir des données d'EDGARv4.2, des Inventaires AQMEII pour l'Europe et l'Amérique du Nord et l'Inventaire MICS pour l'Asie du Sud, centrale et orientale;
:: Provision of engineering support for up to 30 tactical positions and forward locations throughout Mogadishu and up to 50 tactical positions in south central Somalia including the drilling of 14 boreholes for water supply; the construction of storage facilities for up to 500,000 litres of potable water in Mogadishu and south central Somalia; provision of power supply; and the provision of field defence stores for camp defence and tactical operations
:: Fourniture d'un appui technique à 30 positions tactiques et avancées dans tout Mogadiscio et à 50 positions tactiques dans la partie sud-centrale de la Somalie (forage de 14 puits pour l'approvisionnement en eau; construction d'installations de stockage d'eau potable d'une capacité de 500 000 litres à Mogadiscio et dans la partie sud-centrale de la somalie; fourniture d'électricité; fourniture du matériel pour la défense des périmètres destiné aux opérations tactiques et de défense du camp)
IF-MC-CA-DI is currently focused on Spanish speaking communities in, South, Central, North America and the Caribbean.
L'IF-MC-CA-DI se concentre actuellement sur les collectivités hispanophones en Amérique du Sud, centrale et du Nord et dans les Caraïbes.
South, Central and North America South-West Atlantic, Wider Caribbean and South-East Pacific, Canada,3 and the United States.3
Amérique du Sud, centrale et du Nord : Atlantique Sud-Ouest, Région élargie des Caraïbes et Pacifique Sud-Est, Canada et États-Unis 2/.
The increase was due to AMISOM's expansion throughout south central Somalia
L'augmentation est due à l'expansion du théâtre des opérations de l'AMISON dans le centre-sud de la Somalie.
Construction of 3 battalion-size-equivalent camps in south-central Somalia
Construction de trois camps pouvant accueillir un bataillon dans le centre-sud de la Somalie
Inflation is unbridled, especially in south-central Somalia.
L'inflation est débridée, en particulier dans le centre-sud du pays.
In Somalia, the Office participated in an assessment of the prison system in south central Somalia.
En Somalie, il a participé à une évaluation du système pénitentiaire dans le centre-sud du pays.
Due to security concerns, the consultations for the south-central regions were held in Nairobi.
Pour des raisons de sécurité, les consultations pour les régions du centre-sud ont eu lieu à Nairobi.
Crater Lake is located high in the Cascades of south-central Oregon, 250 miles south of Portland.
Crater Lake se trouve en altitude dans les Cascades de la région centre sud de l'Oregon, à 400 kilomètres de Portland.
Our bullet matches as lug taken out of a gang member who was shot and killed in south central.
Notre balle correspond à une perquisition pris sur un membre de gang qui a tiré et tué dans le centre-sud.
Man-At-Arms... killed in a hail of Crip gunfire... on the streets of South Central Los Angeles.
Le Maître d'armes tombé sous les balles du gang des Crips... dans les rues du centre sud de Los Angeles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test