Traducción para "smaller company" a francés

Smaller company

• petite entreprise

Ejemplos de traducción

petite entreprise

We still need a strategy for involving smaller companies, particularly in developing countries.
Nous avons toujours besoin d'une stratégie pour faire participer les petites entreprises, en particulier dans les pays en développement.

Hence, to obtain thorough information, smaller companies also need to be examined.
Pour obtenir une information complète, il faut donc aussi examiner les plus petites entreprises.

These smaller companies would particularly benefit from the creation of Trade Points, provided such Trade Points are staffed with transport specialists.
Ces petites entreprises tireraient grand profit de la création de "Trade Points", à condition que ceux-ci soient pourvus en spécialistes des transports.

Furthermore, in smaller companies, a parent's right to part-time employment can be defined in a plant agreement.
De plus, dans les petites entreprises, un droit parental au travail à temps partiel peut être défini dans un accord d'entreprise.

The other direction was to simplify accounting requirements for smaller companies.
D'autre part, il fallait simplifier les règles comptables applicables aux petites entreprises.

The establishment of quality assurance/ management measures is, particularly for smaller companies, a heavy burden and calls for further guidance;
d) L'établissement des mesures d'assurance et de gestion de la qualité est, en particulier pour les petites entreprises, une lourde charge et demande de plus amples indications;

The costs of curbing this supply will be high, and in the case of some countries with economies in transition, as well as for many smaller companies, prohibitive.
Le coût à engager pour porter un coup d'arrêt à cette offre sera élevé et même prohibitif pour certains pays en transition et pour de nombreuses petites entreprises.

The WEPP has particularly helped workers employed in smaller companies that are more prone to insolvency.
Le PPS a surtout aidé les travailleurs œuvrant chez les petites entreprises, plus vulnérables à l'insolvabilité.

This was the case for smaller companies even in developed countries.
Les petites entreprises des pays développés elles-mêmes avaient procédé de la sorte.

In practice, however, the level of observance of work safety regulations is sometimes low, particularly in smaller companies.
Dans la pratique, cependant, les règles de sécurité sont parfois très mal respectées, surtout dans les petites entreprises.