Traducción para "small building" a francés

Small building

• petit b창timent
• petit immeuble

Ejemplos de traducción

petit immeuble

The principal objective of the project was to reduce and mitigate the damages caused by natural hazards such as hurricanes and earthquakes to the population and to small buildings by producing and disseminating an updated and comprehensive set of regional codes and standards for wind and earthquake loads as well as recommendations for the updating of existing codes, in order to develop better construction practices and techniques for the building of safe and reliable small buildings in ACS member countries.
L'objectif principal du projet était de limiter les dommages infligés à la population et causés aux petits immeubles par les catastrophes naturelles comme les ouragans et les séismes en préparant et en diffusant une série à jour de normes et de codes régionaux sur la résistance aux vents et aux séismes ainsi que des recommandations pour la mise à jour des codes en vigueur afin d'instaurer, dans les pays membres de l'AEC, de meilleures pratiques et techniques de construction des petits immeubles pour en garantir la solidité.

Heading north of small building.
Niché dans le nord d'un petit immeuble.

I simply filled out the application... and then I donated a small building.
J'ai rempli le dossier de candidature... et puis j'ai donné un petit immeuble.

in a small building by... a river.
Ils habitaient dans un petit immeuble non loin d'une rivière.

It resembled a streamer you throw up in the air... an goes like that, so it looked like Brazil, Carnival, people, baroque. It's that small building... that changed the image of Brazilian architecture around the world.
Ça ressemblait, vous savez, à un Serpentin que vous jetez en I'air... qui fait comme ca, alors c'est devenu brésilien, peuple, carnaval, baroque... et c'est ce diable de petit immeuble qui... transforma I'image de I'architecture brésilienne dans le monde, je crois.

The road to the left will have three small buildings: Les Bruyères.
À gauche, la route qui partira là-bas, ce sera les 3 petits immeubles-appartements.