Traducción para "silly girl" a francés

Silly girl

• fille stupide
• idiote
• sotte

Ejemplos de traducción

fille stupide

I've always had contempt for silly girls dazzled by flattery in a scarlet uniform and... and now I've done what I swore I would never do.
J'ai toujours méprisé ces filles stupides, éblouies par des flatteurs en uniforme écarlate. Et j'ai fait ce que j'avais juré ne jamais faire.

And then that silly girl.
Et cette fille stupide.

MRS BAKSHI: Don't be a silly girl.
Ne soit pas une fille stupide.

- Hush now, silly girl.
- Taisez-vous, fille stupide.

Silly girl, it's on the inside.
Fille stupide, c'est en moi.

You're great at your job, and I'm just some silly girl pretending to be a reporter.
Tu es très bon, et je suis juste une fille stupide qui se fait passer pour une reporter.

Look, I quit cheerleading and I started wrestling because I didn't want to be the silly girl on the sidelines.
Ecoute, j'ai arrêté d'être cheerleader et commencé la lutte parce que je ne voulais pas être la fille stupide sur la ligne de touche.