Ejemplos de traducción
Showing the DDP.
8. Montrer le PCN.
The European Union has shown, is showing and will show its leadership.
L'Union européenne a montré et continuera de montrer son leadership.
It showed that:
Celle-ci a montré:
The survey showed that:
Cette enquête a montré que :
The drawings must show ...
Les dessins doivent montrer...>>.
The report shows that:
Le rapport montre que:
2. The discussion showed that:
Les débats ont montré que:
Results show that:
Les résultats montrent que :
Additional research shows that marriage:
D'autres études montrent que le mariage :
The results show that plastics tanks do not burst.
Les résultats montrent qu’ils n’éclatent pas.
show no signs of abating.
ne montrent aucun signe de ralentissement.
The statistics show that it is employed only rarely.
Les statistiques montrent qu'elle n'est que rarement employée.
The analyses show that:
Ces analyses montrent que :
These tables show that:
8. Ces tableaux montrent que :
20. Results show:
20. Les résultats montrent ce qui suit:
23. Results show:
23. Les résultats montrent ce qui suit:
These figures show the programme's potential. Launched in 1995, results already show that it is meeting the needs of farming families.
Ces chiffres montrent le potentiel du Programme : lancé en 1995, ses résultats montrent déjà qu'il répond aux besoins des familles agricoles.