Traducción para "several parts" a francés

Several parts

• plusieurs parties

Ejemplos de traducción

plusieurs parties

This module is divided into several parts.
Le présent programme est subdivisé en plusieurs parties.

Due to the number of submissions received, the report is divided in several parts.
Compte tenu du nombre de listes reçues, le rapport est divisé en plusieurs parties.

Several parts of the document, however, need further consideration.
Plusieurs parties du document, cependant, méritent un examen plus attentif.

The project consists of several parts:
Le projet comprend plusieurs parties :

3. This addendum is divided into several parts.
3. Le présent additif est structuré en plusieurs parties.

Consider the human brain as an information-processing system... of several parts.
Le cerveau humain est un système de traitement de l'information en plusieurs parties.

The answer to that question has several parts.
La réponse à cette question comporte plusieurs parties.

In the Alps, and in several parts of the Po-Venetian plain the National Liberation Army, counting 200.000 men is waiting for the general insurrection order from the allied headquarters.
Dans les Alpes et dans plusieurs parties de la plaine du Pô, l'Armée de libération nationale, qui regroupe 200 000 hommes, attend l'ordre d'insurrection générale, du commandement allié.

Even today, the practice still flourishes in several parts of the world, the Philippines, India, New Guinea, the upper regions of the Amazon.
Même aujourd'hui, cette pratique prospère dans plusieurs parties du monde, les Philippines, l'Inde, la Nouvelle-Guinée, des régions de l'Amazone.

Yeah, I know, I feel the same way about several parts of my body.
C'est comme ça que je vois plusieurs parties de mon corps.