Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Where feasible and desirable, the Agency sought to introduce cost-sharing and self-support measures in its regular programmes.
Lorsqu'il l'a jugé faisable et souhaitable, l'Office a cherché à introduire dans ses programmes ordinaires des mesures de partage des coûts et d'auto-assistance.
In December 2003, the Self-Support project was replaced by soft loans.
En décembre 2003, le projet d'auto-assistance a été remplacé par des prêts à des conditions de faveur.
service agreements e/ "Self-supporting" expenditures f/
Dépenses financées au moyen des contributions << d'auto-assistance >> versées par les gouvernementsf
During the period under review, 18 special hardship families received self-support grants to establish micro-enterprises.
Au cours de la période considérée, 18 familles particulièrement nécessiteuses ont reçu des subventions au titre de l'auto-assistance pour créer des micro-entreprises.
The regular budget of UNRWA provided credit for special hardship cases under the self-support programme.
Dans le cadre du budget ordinaire de l'Office, des crédits ont été affectés au Programme spécial d'aide d'urgence au titre du Programme d'auto-assistance.
Government "self-supporting" contributions to organizations and agencies
Contributions << d'auto-assistance >> versées par les gouvernements aux organisations et organismes
Extrabudgetary IFADa Self-supporting expenditures
Dépenses financées au moyen des contributions << d'auto-assistance >>
However, NBLSS recipients with working ability are provided with subsistence allowances on the condition that they participate in self-support programmes.
Cependant, les bénéficiaires du NBLSS aptes au travail perçoivent l'allocation sous réserve de leur participation à un programme d'auto-assistance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test