Traducción para "seeking peace" a francés

Seeking peace

• chercher la paix
• recherche de la paix

Ejemplos de traducción

chercher la paix

We all know that an occupier that seeks peace will withdraw its forces and not continue to maintain settlements.
Nous savons tous que l'occupant qui cherche la paix procède au retrait de ses forces et non au maintien des colonies de peuplement.

Without the resolve to seek peace, these developments would not have been possible.
Sans détermination à chercher la paix, ces événements n'auraient pas été possibles.

Is President Obama thinking of seeking peace -- his second pillar -- with seven more military bases in Colombia?
Par conséquent, est-ce que le Président Obama pense chercher la paix, son deuxième pilier, en installant sept nouvelles bases militaires en Colombie?

In this regard, it is highly regrettable that over the past 15 years since the launch of the Israeli-Palestinian peace process, successive Israeli governments have claimed commitment to seeking peace with Palestinians, while at the same time the illegal actions undertaken by these successive governments have proven the exact opposite.
À cet égard, il est extrêmement regrettable qu'au cours des 15 années écoulées depuis le lancement du processus de paix israélo-palestinien, les gouvernements israéliens qui se sont succédé se soient dits déterminés à chercher la paix avec les Palestiniens, alors que les menées illégales entreprises par ces mêmes gouvernements ont apporté la preuve exacte du contraire.