Traducción para "root directory" a francés

Root directory

• répertoire racine

Ejemplos de traducción

répertoire racine

However, while the provisions for greater ICAAN autonomy and broader international participation in the supervision of its activities were steps in the right direction, the Affirmation of Commitments failed to alter some of the main characteristics of ICAAN, in particular the absence of a statute that would grant it international legal personality, or to change the unilateral and exclusive nature of controls over the root directory of DNS.
Toutefois, si les dispositions qui visaient à assurer une plus grande autonomie à l'ICAAN et une plus large participation internationale à la supervision de ses activités étaient des pas dans la bonne direction, l'affirmation des engagements n'a pas réussi à modifier certaines des principales caractéristiques de l'ICAAN, en particulier l'absence de statut propre à lui conférer une personnalité juridique internationale ou à modifier le caractère unilatéral et exclusif des contrôles sur le répertoire racine du DNS.

17,000 pages of unique code, which forms my root directory and engages consciousness.
17 000 pages d'un code unique, qui forme ma répertoire racine et suscite la conscience.

Okay... (clears throat) so about the root directory.
Okay... donc pour le répertoire racine.

So I'm going to need you to get up, walk over here, sit your ass in the chair and get me into the root directory.
Donc j'ai besoin que tu te lèves, que tu viennes ici, que t'assoies sur cette chaise et que tu me laisses accéder au répertoire racine