Traducción para "right a" a francés

Right a

• juste un
• droit d'un

Ejemplos de traducción

juste un

Seeking the right balance
À la recherche du juste équilibre

E. From "getting prices right" to "getting development right" 13
E. Du <<juste prix>> au <<développement juste>> 13

It is right.
Elle est juste.

This seems basically right to me.
<<Cela me semble fondamentalement juste.

Right to fair and favourable working conditions
justes et favorables

E. From "getting prices right" to "getting development right"
E. Du <<juste prix>> au <<développement juste>>

That was the right thing for Australia to do.
Il était juste que l'Australie le fasse.

I do not think is right a man talks about spirituality, while he never cried on the grave of his parents, there has never been the same.
Je ne trouve pas juste qu'un homme parle de spiritualité, alors qu'il n'a jamais pleuré sur la tombe de ses parents, qu'il n'y est même jamais allé.

It ain't right a boy living softer than his own pa.
C'est pas juste... un fils qui vit mieux que son propre père !

My hunch was right ... a devoted son massaging his mother.
Mon pressentiment était juste... Un fils dévoué massant sa mère.

All right, a little headache and a stiff neck.
Ok, juste un mal de tête et le coup un peu raide.

droit d'un

"Reaffirming that human rights are women's rights and women's rights are human rights,
Réaffirmant que les droits de l'homme sont aussi des droits de la femme et que les droits de la femme sont des droits de l'homme,

to guarantee labour rights, civil and political rights, social and cultural rights - right to food, right to housing, right to health care, right to education and social justice;
:: Garantir les droits des travailleurs, les droits civils et politiques, les droits sociaux et culturels - droit à l'alimentation, droit au logement, droit à la santé, droit à l'éducation et à la justice sociale;

Thus, there are references to "needs and rights", "rights and services", "interests and rights", "rights and choices", "basic rights", and "intrinsic rights".
C'est ainsi qu'il y est fait mention de << besoins et droits >>, << droits et services >>, << intérêts et droits >>, << droits et choix >>, << droits fondamentaux >>, et << droits intrinsèques >>.

The right encompassed the right to development, the right to democracy and the right to select representatives.
Ce droit comprend le droit au développement, le droit à la démocratie et le droit de choisir ses représentants.

He passes on the right, a couple of miles back.
Il m'a doublé par la droite, un peu plus haut.

Right, a guy you met in jail?
À droite, un gars que vous avez rencontré en prison ?

In your right, a wireless mic.
A droite, un micro sans-fil.

I can trace right a furrow.
Je sais tracer droit un sillon.

To your right, a flattened squirrel.
Sur votre droite, un écureuil écrasé.