Ejemplos de traducción
1.2.1 Retrieved surfaces and impact detectors
1.2.1 Surfaces récupérées et détecteurs d’impact
The livestock were retrieved and returned to their owners.
Le bétail a été récupéré et restitué à ses propriétaires.
UNIKOM is making efforts to retrieve the vehicle.
La MONUIK s'efforce de récupérer le véhicule.
Retrieved surface analysis
Analyses de la surface des engins récupérés
The secretariat will be able to retrieve this information easily.
Le secrétariat n'aura pas de difficultés à récupérer cette information.
Examples of retrieved spacecraft and surfaces
Exemples d'engins et de surfaces récupérés
3. Establishing international mechanisms to retrieve
3. Création de mécanismes internationaux visant à récupérer
I was unable to retrieve it.
Je n'ai pas pu le récupérer.
We stop Kovar from retrieving it.
On empêche Kovar de le récupérer.
I hired him to retrieve it.
Je l'ai engagé pour le récupérer.
Retrieve it whenever you wish.
Venez le récupérer.
I came to retrieve it.
Je suis venue le récupérer.
Titus Pullo will retrieve it.
Titus Pullo va le récupérer.
Told me we could retrieve it.
Il m'a dit qu'il pourrait le récupérer.
We were sent to retrieve it.
Nous venons le récupérer.