Traducción para "retired employees" a francés

Retired employees

• retraités
• employés retraités

Ejemplos de traducción

employés retraités

Moreover, since that was stipulated in the collective agreement, a different pension treatment of the income of active and retired employees was permissible.
De plus, puisque cela était stipulé dans la convention collective, un traitement différent du revenu soumis à pension pour les employés en activité et les employés retraités était autorisé.

The program consists of Instant Awards that can be given anytime to acknowledge specific contributions and of more formal awards presented annually, such as those for long service, (25 and 35 years of service), individual and group Merit Awards, Employee of the Year, Marketing Award, Official Languages Award, Wellness Award and a Career Excellence Award for retired employees in recognition of an outstanding career at STC.
Il comprend à la fois des primes spontanées qui peuvent être accordées à n'importe quel moment en reconnaissance de contributions spécifiques et des distinctions plus officielles présentées chaque année, comme les primes d'ancienneté (pour vingtcinq et trentecinq années de service), les prix d'excellence individuels et collectifs, la prime de l'employé de l'année, le prix de commercialisation, le prix des langues officielles, la prime de contribution au bienêtre et l'attestation d'excellence dans la carrière accordée aux employés retraités qui ont fait une carrière exceptionnelle à Statistique Canada.