Traducción para "result in differences" a francés

Result in differences

• entraîner des différences
• résultat des différences

Ejemplos de traducción

entraîner des différences

The lacunae in maternal health include varying availability and understanding of technical guidelines, resulting in differences in implementation.
531. En matière de santé maternelle, l'une des lacunes a trait au degré variable de la disponibilité et de compréhension des directives techniques, qui entraîne des différences au niveau de l'exécution.

Those in favor of definition provisions hold that the lack of precise definition for key terms could result in different understanding of some basic concepts, and thus hampering the fulfillment of the obligations.
Les délégations qui y sont favorables font valoir que l'absence de définition des termes essentiels pourrait entraîner des différences dans l'interprétation de certains concepts fondamentaux et entraver ainsi l'exécution des obligations.

It was necessary to know the distinction between category A and category B prisoners and whether it resulted in different treatment, particularly with regard to the right to receive visits and to communicate with loved ones.
Il faudrait par ailleurs savoir à quoi correspond la distinction entre les détenus de la catégorie A et les détenus de la catégorie B et si elle entraîne des différences de traitement, notamment en ce qui concerne le droit de recevoir des visites et de communiquer avec des proches.