Traducción para "rest the eyes" a francés

Rest the eyes

• repose les yeux
• reposer les yeux

Ejemplos de traducción

repose les yeux

14. To promote greater visual comfort while working with VDUs an operator should take visual breaks. To rest the eyes, turn them away from the screen and look at something at least 25–30 feet away, blink several times, or close the eyes and relax.
Pour améliorer son confort oculaire, l’utilisateur d’un ordinateur doit se reposer les yeux de temps en temps pendant qu’il travaille sur écran – en détournant le regard, en fixant un objet qui se trouve à une bonne huitaine de mètres et en clignant des yeux plusieurs fois ou en fermant les yeux et en se détendant.

Computer work should be alternated with any task or activity that provides free body movement and opportunity to rest the eyes.
Le travail sur ordinateur doit alterner avec des tâches ou activités qui permettent de bouger et de se reposer les yeux.