Traducción para "reports on subject" a francés

Reports on subject

• rapports sur le sujet

Ejemplos de traducción

rapports sur le sujet

37. The Government genuinely cooperated with the NGOs and civil society, which were represented on the National Council for Human Rights and its organs. NGOs and civil society maintained direct contact with State representatives and were often involved in the drafting of reports on subjects of particular interest to them so that they could express their point of view.
37. La coopération du Gouvernement avec les ONG et la société civile est bien réelle, celles-ci étant représentées au sein du Conseil gouvernemental pour les droits de l'homme et de ses organes, où elles entretiennent des relations directes avec des représentants de l'État, et sont souvent associées à l'élaboration de rapports sur les sujets qui les intéressent, et peuvent ainsi faire valoir leur point de vue.