Traducción para "reminding are" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
A follow-up letter reminding parties and others of that communication was sent on 3 November 2014.
Une lettre de suivi rappelant cette communication aux Parties et autres intéressés a été envoyée le 3 novembre 2014.
Reminding all parties concerned to abide by the April 1996 Understanding,
Rappelant à toutes les parties concernées l'obligation de se conformer à l'Arrangement d'avril 1996,
In reminding us and those who will come after us of what is expected of us, he said:
En nous rappelant ainsi qu'à ceux qui nous succéderont ce qu'on attend de nous, il a dit :
Reminding the root causes of deforestation in global contexts including natural and anthropogenic causes
:: Rappelant les causes profondes de la déforestation au plan mondial y compris les causes naturelles et anthropogéniques;
It is a voice for the voiceless, reminding States of their commitments under international human rights law.
En rappelant aux États leurs engagements au titre du droit international des droits de l'homme, il est la voix de ceux qui sont réduits au silence.
In conclusion, Mr. Stelzer gave a call to action, reminding participants of the steep cost of inaction.
Pour conclure, M. Stelzer lance un appel à l'action en rappelant aux participants le coût élevé de l'inaction.
9.2.1 A new sentence as reminder of the Transitional Provisions in paragraph 1.6.5 added.
9.2.1 Adjonction d'une nouvelle phrase rappelant les Prescriptions Transitoires dans le paragraphe 1.6.5.
A reminder about this fact is not contrary, but rather complementary to the peace process.
En le rappelant, on ne va pas à l'encontre du processus de paix, mais on le complète.
[HRC] Letter reminding the pending FU replies
[HRC] Lettre rappelant que les réponses au titre de la procédure de suivi sont toujours en suspens
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test