Traducción para "rate than" a francés

Rate than

• taux que
• taux de

Ejemplos de traducción

taux que

98. Men have higher activity and employment rates than women.
98. Le taux d'activité et le taux d'emploi sont plus élevés chez les hommes que chez les femmes.

(a) Performance incentives, such as achieving lower recidivism rates than the average for publicly run prisons;
a) Des incitations aux résultats, visant à atteindre par exemple un taux de récidive inférieur au taux moyen des prisons gérées par l'État;

taux de

I read a paper on the nuclear shell model. It theorized that even-numbered isotopes have a higher spontaneous fission rate than odd.
J'ai lu un article sur les noyaux nucléaires, qui explique que les isotopes pairs ont un taux de fission spontanée supérieur aux impairs.

It theorized that even-numbered isotopes have higher spontaneous fission rates than odd.
Les isotopes de nombre pair ont un taux de fission spontanée supérieur aux impairs.

And based on the pattern with much higher success rates than humans get today.
Et, suivant le modèle, avec un taux de réussite beaucoup plus élevé que celui des humains aujourd'hui.

One has a better survival rate than the other.
L'une a un meilleur taux de survie.

And yet the Cubans are able to have a lower infant mortality rate than the US. A longer average life span than the United States.
Pourtant, leur taux de mortalité infantile est plus bas qu'aux USA et leur espérance de vie est plus grande.

His unit is clearing cases at a better rate than anywhere in the city.
Cette unité a le meilleur taux de réussite de la ville.