Traducción para "quite widely" a francés
Quite widely
Ejemplos de traducción
The design of the science-policy interface varies quite widely in assessment processes.
La conception de l'interface science-politique varie assez largement dans les processus d'évaluation.
It should also not be forgotten that at earlier stages of the discussion of part one the distinction achieved quite wide acceptance. See above, paras. 44, 53.
Il ne faut pas non plus oublier qu’aux stades antérieurs du débat sur la première partie, cette distinction a été assez largement acceptée Voir ci-dessus, par. 44 et 53.
The breadth of the issues covered by the conferences is also quite wide.
L'éventail des questions couvertes par les conférences est également assez large.
141. Although the Commission's mandate is quite wide, the receipt and investigation of individual complaints of human rights violations is by far the main day-to-day preoccupation.
141. Bien que le mandat de la Commission soit assez large, la réception et l'examen des plaintes de particuliers concernant des atteintes aux droits de l'homme constituent l'essentiel de son travail quotidien.
31. The Ombudsman has also made a considerable effort to publicize and promote the Convention as a preventive measure and a means of defending the rights of children and adolescents. The campaign has achieved quite wide national coverage and the more vulnerable sectors of the population have been included in the educational process.
30. Le Bureau de défense des habitants a également effectué un important travail de diffusion et de promotion de la Convention, en tant qu'instrument de prévention et de défense des droits des enfants et des adolescents; la couverture nationale assez large donnée à cette action a inclus les segments les plus vulnérables de la population.
So what we did was, normally you see that door is quite wide, in a house like this it would actually be the size of a regular door.
Et alors on voit que cette porte est assez large, mais dans une maison pareille, ce serait en fait une porte normale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test