Traducción para "public sector employment" a francés

Public sector employment

• emploi dans le secteur public
• l'emploi du secteur public

Ejemplos de traducción

emploi dans le secteur public

Unemployment had dropped but the problem of public sector employment still had to be tackled.
Le chômage avait fléchi, mais le problème de l'emploi dans le secteur public demeurait entier.

They also litigate cases of employment discrimination by public sector employers.
Les intéressés sont appelés, par ailleurs, à statuer dans les affaires de discrimination en matière d'emploi dans le secteur public.

25. Public sector employment constitutes an important part of public expenditure.
25. L’emploi dans le secteur public constitue une part importante des dépenses de l’État.

Public-sector employment was expected to remain at the same level in 1998.
L’emploi dans le secteur public devrait se maintenir au même niveau en 1998.

183. Economic reforms have frequently led to contraction in public sector employment.
Les réformes économiques ont dans de nombreux cas engendré une contraction de l’emploi dans le secteur public.

l'emploi du secteur public

Federal Government has adopted measures for enhancement of appointment of women into public sector employment.
Le Gouvernement fédéral a adopté des mesures pour améliorer le recrutement des femmes aux emplois du secteur public.

This rule is applicable in other public sector employments too.
Cette règle est applicable également à d'autres emplois du secteur public.

1020. The Code amounts to a statement of the terms and conditions of New South Wales public sector employment.
1020. Le code correspond finalement à l'exposé des dispositions et conditions à respecter en Nouvelle-Galles du Sud dans tous les emplois du secteur public.

37. Higher public current spending helped to boost public sector employment in many countries in 2012.
Le relèvement des dépenses publiques actuelles a permis de dynamiser l’emploi du secteur public dans de nombreux pays en 2012.

In effect, this measure excludes Hamas supporters or affiliates from public sector employment.
Concrètement, cette mesure exclut les partisans ou membres du Hamas des emplois du secteur public.

A gender gap also persisted in public sector employment, particularly at decision-making levels and in political life.
Un préjugé persistait également contre les femmes dans les emplois du secteur public, notamment au niveau de la prise de décisions, et dans la vie politique.