Traducción para "public hearings" a francés

Public hearings

• audiences publiques

Ejemplos de traducción

audiences publiques

Rulings must be declared at a public hearing";
Il est prononcé en audience publique>>;

The judgement is delivered at a public hearing.
L'arrêt sera rendu en audience publique.

The public hearing of the report has ended.
L'audience publique qui s'est tenue sur le rapport est terminée.

Surveys and/or public hearings
Enquêtes et/ou audiences publiques

The right to a public hearing
Droit à une audience publique

Now she's scheduled a public hearing on policing in the hood.
Elle va organiser une audience publique.

I want that public hearing.
Je veux cette audience publique.

They hold public hearings on the candidates.
Ils tiennent des audiences publiques sur les candidats.

- And in the public hearings?
- Et lors des audiences publiques ?

There's not gonna be any public hearing.
Il n'y aura pas d'audience publique.

No trial, no sentencing, no public hearing.
Pas de procès, pas de condamnation, aucune audience publique.

If they want a public hearing, we'll give them one.
S'ils veulent une audience publique, ils l'auront.

HE CLEARS HIS THROAT "A public hearing to decide the planning application
"Une audience publique sur l'autorisation"

My committee has the power to hold public hearings.
Ma commission peut demander des audiences publiques.

I must have a public hearing.
Il y aura une audience publique.