Traducción para "protected areas" a francés

Protected areas

• zones protégées
• les aires protégées

Ejemplos de traducción

zones protégées

In exchange for sanctuary, we will set aside a protected area where human survivors will be relocated.
En échange d'un refuge, nous installerons une zone protégée où les survivants humains seront relocalisés.

Humanity will preserve our planet as a pristine protected area for humans to come, perhaps to spend vacation.
L'humanité préservera notre planète, comme une zone protégée et intacte pour que les gens viennent y passer des vacances.

Mrs Moran, move to the protected area.
Mme Moran, allez dans la zone protégée.

We couldn't leave the protected area.
Nous ne pouvions pas sortir de la zone protégée.

You didn't tell me this was a protected area.
Je suis dans une zone protégée. Tu ne me l'avais pas dit.

They've probably taken him to a protection area.
Ils ont dû l'emmener dans une zone protégée.

NATIVE RESERVE PROTECTED AREA
RÉSERVE INDIENNE ZONE PROTÉGÉE

Mrs Moran, this is the protected area that we were talking about.
C'est la zone protégée.

les aires protégées

Definition of "Protected Area"
Définition d'une << aire protégée >>

Number of protected areas created
Nombre d'aires protégées créées

Global protected areas network
Réseau mondial d'aires protégées

Establishment of eight protected areas in the region
Création de huit aires protégées dans la région

National System of Protected Areas
Système national des aires protégées

Environment department directive that requires the inclusion of women as members of the protected areas management board, a multi-sector board created in each protected area established under the National Integrated Protected Areas System.
e) Une directive du Ministère de l'environnement rend obligatoire l'inclusion de femmes comme membres du Conseil de gestion des aires protégées, établi dans chaque aire protégée en vertu du Système national intégré des aires protégées.

Invasion of protected areas;
L'envahissement des aires protégées;

2. Global protected areas network
2. Réseau mondial d'aires protégées