Traducción para "process standards" a francés

Process standards

• normes de processus

Ejemplos de traducción

normes de processus

Different kinds of standards (e.g. process standards, product standards).
Différents types de normes (normes de processus et normes de produits, par exemple);

15. Warmly welcomes the admission of Liberia as a Participant in the Kimberley Process in May 2007, following three separate Kimberley Process expert missions to advise and assess its system for controlling diamonds, notes with appreciation the considerable support and technical assistance provided by the Kimberley Process community prior to the decision by the Security Council to lift diamond sanctions, and continues to encourage all those in a position to do so to assist Liberia with implementation of Kimberley Process standards;
15. Se félicite vivement que le Libéria ait été admis à participer au Processus de Kimberley en mai 2007 à la suite de trois missions d'experts du Processus destinées à évaluer le système libérien de contrôle des diamants et fournir des conseils à cet égard, note avec satisfaction l'appui et l'assistance technique considérables offerts par la communauté du Processus de Kimberley avant que le Conseil de sécurité ne décide de lever les sanctions sur les diamants, et continue d'encourager tous ceux qui sont en mesure de le faire à aider le Libéria à appliquer les normes du Processus de Kimberley ;

Speakers also pointed to a greater emphasis on entire business process standards rather than messages (described by GS1); the new services identified by the Italian Trade Hub; the need for trusted frameworks described by the Russian Federation project; and the tools for governance shown in the context of French agriculture.
Une évidence a également été évoquée sur une plus grande importance de l'ensemble des normes de processus d'affaires plutôt que des messages (décrit par GS1), de nouveaux services identifiés par le Centre pour le Commerce italien, la nécessité de cadres de confiance décrits par le projet de la Fédération Russe et les outils de gouvernance indiqués dans le contexte de l'agriculture française.

The Technical Manager (P-4, New York) leads the management of Inspira technical process/standards definition, improvement and enforcement. This includes the management of the Inspira infrastructure system and environment, both internal and external, and management and monitoring of the PeopleSoft database and procedures for database administration.
Le responsable technique (P-4, New York) dirige la gestion de la conception, de l'amélioration et de l'application des normes et processus techniques d'Inspira, à savoir la gestion du système d'infrastructure et de l'environnement d'Inspira (internes et externes) et la gestion et le contrôle de la base de données et des procédures d'administration de la base de données de PeopleSoft.