Traducción para "pressed in" a francés

Pressed in

• pressé dans
• enfoncé

Ejemplos de traducción

pressé dans

(iv) Press releases, press conferences: press releases (14);
iv) Communiqués de presse, conférence de presse : communiqués de presse (14);

(iii) Press releases, press conferences: press releases (2);
iii) Communiqués de presse, conférences de presse : communiqués de presse (2);

1992 Seminar on the press and press offences; review of the act on the press and press offences.
1992 Séminaire sur la presse et les délits de presse; relecture de la loi sur la presse et les délits de presse.

(iii) Press releases, press conferences: press releases;
iii) Communiqués de presse, conférences de presse : communiqués de presse;

(iv) Press releases, press conferences: press releases (2);
iv) Communiqués de presse, conférences de presse : communiqués de presse (2);

(iii) Press releases, press conferences: press conferences;
iii) Communiqués de presse, conférences de presse : conférences de presse;

(iii) Press releases, press conferences. Press conferences (80);
iii) Communiqués de presse, conférences de presse : conférences de presse (80);

And the press in this country, the free press is, uh...
Et la presse dans ce pays, La presse libre est...

We Go To Press In 20 Minutes.
Il faut choisir lequel, on met sous presse dans 20 minutes.

Laura, you meet the press in 10 minutes.
Laura, interview avec la presse dans dix minutes. Laura ?

But I saw the press in Mr. Moi's garage.
Mais j'ai vu la presse dans le garage de M. Muoi.

But we need to move fast... we have to get to press in two weeks.
Mais on doit bouger vite... On doit avoir la presse dans deux semaines.

Hey, hey, hey! I said no press in the arena, goddam it!
Pas de presse dans la salle, bordel !

I have press in 10 minutes.
Je vois la presse dans 10 mn.

you're due outside to talk to the press in 10 minutes.
Vous êtes attendu pour parler à la presse dans 10 minutes.

You brief the press in a half hour.
Vous briefez la presse dans une demie heure.

The press in the city has been outstanding.
La presse dans la ville a été remarquable.

enfoncé

ITE-4 telephone - Press *5
Poste téléphonique type ITE-4 — Enfoncer les touches *5

ITE-12 telephone - Press the Intemail button
Poste téléphonique type ITE-12 — Enfoncer le bouton Intemail

Fortunately, the expert, knowing that this is an easy problem to remedy, calls the staff member and asks him to press CTRL+F5.
L'expert, qui heureusement connaît le problème et sait qu'il est facile à régler, appelle le fonctionnaire et lui demande d'enfoncer simultanément les touches CTRL et F5.

When you hear the voice prompt, press the star (*) button, followed by your voice mailbox number.
Attendre le message guide-opérateur avant d'enfoncer la touche astérisque (*), suivie du numéro de boîte vocale.

If the accelerator pedal is fully pressed, the upper shifting limit is not in force.
Si la pédale d'accélérateur est complètement enfoncée, la limite supérieure de changement de vitesse n'est pas applicable.