Traducción para "plan shows" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
279. There are no up-to-date or accurate statistics on child labour in the Syrian Arab Republic, although the interim assessment by the State Planning Commission on the progress achieved by the tenth five-year plan showed that the proportion of child workers in the age group from 6 to 17 years fell from 8.2 per cent in urban areas and 10.11 per cent in rural areas in 2004 to 6.37 per cent and 8.2 per cent respectively in 2007. The assessment showed that the main influence on child labour is household income.
279. Il n'existe pas de données statistiques récentes et précises sur le travail des enfants en Syrie; toutefois l'évaluation effectuée en Syrie par l'organisme d'État au plan à mi-parcours du dixième plan quinquennal afin de recenser les réalisations accomplies au cours de la période écoulée du plan, montre une réduction du nombre d'enfants qui travaillent dans la catégorie d'âge 6-17 ans : en effet, le pourcentage d'enfants qui travaillent dans les zones urbaines et dans les zones rurales est respectivement de 8,2 % et 10, 11 % en 2004 contre 6,37 % et 8,20 % en 2007; l'évaluation montre également que le facteur fondamental qui pousse les enfants à travailler est la situation économique de leur famille.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test