Traducción para "place of storage" a francés

Place of storage

• lieu de stockage

Ejemplos de traducción

lieu de stockage

And, on the subject of nuclear weapons, it would be more reassuring to exchange data on quantities of fissionable material released during destruction of armaments in the context of the reduction of nuclear arsenals and information concerning their places of storage.
Et puis, s'agissant des armes nucléaires, il serait plus rassurant d'échanger les données sur les quantités de matières fissiles libérées lors de la destruction d'armements opérée dans le cadre de la réduction des arsenaux nucléaires ainsi que sur leurs lieux de stockage.

The licence strictly stipulates the quantities, place of storage and use of the explosives.
Cette licence stipule expressément les quantités, le lieu de stockage et l'usage autorisé.

11. Checks of technical condition are based on duly identified batches to which a traceability system has been applied, duly recording their previous history in terms of places of storage, whether they have been removed from their original packaging, and the environmental conditions to which they have been subjected.
11. Le contrôle de l'état technique se fait sur des lots dûment identifiés et soumis à un système de traçabilité; il s'agit de consigner dûment les événements du cycle de vie des munitions dans les lieux de stockage, de vérifier si elles ont été retirées de leurs emballages originaux et de déterminer les conditions environnementales auxquelles elles ont été soumises.