Traducción para "picture was" a francés

Picture was

• l'image était
• photo était

Ejemplos de traducción

l'image était

(f) The chart picture must be renewed not later than the radar picture.
f) L'image cartographique doit se renouveler au plus tard au même moment que l'image radar.

58. The provision covers pictures of all kinds e.g. pictures in printed publications, pictures in video recordings and pictures communicated via Internet.
58. Ceci concerne les images de toutes sortes, par exemple les images parues dans des publications imprimées, les images d'enregistrements vidéo ou les images communiquées par l'Internet.

:: Picture transmission apparatus: comprising a device for transmitting pictures and a patch antenna.
:: Un système de transmission d'images, comprenant un dispositif de transmission d'images et une antenne planaire;

The chart picture shall be renewed not later than the radar picture.
L'image cartographique doit se renouveler au plus tard au même moment que l'image radar.

Pornographic pictures
Images pornographiques

Hans Kammerlander, on the right of the picture, was with him.
Hans Kammerlander, à droite de l'image, était avec lui.

That... that picture was all over the news.
Cette... cette image était partout dans les nouvelles.

The camera that took this picture, was that a television camera?
La caméra qui a pris cette image, c'était une caméra de télévision ?

After CSU finished processing the scene, every item in this picture was accounted for, except one.
Après que le CSU ait fini d'analyser la scène, Le CSU a fini d'analyser la scène, chaque objet sur cette image était assuré, sauf un.

The picture was crystal clear when I tested it.
L'image était claire comme de l'eau de roche, avant.

And one picture was always dark and the other light?
Une image était cachée, l'autre éclairée?

- That picture was perfect.
- L'image était parfaite.

photo était

desertification picture exhibition; and
v) exposition de photos sur la désertification; et

An actual picture of this restaurant at this lodging house.
Photo du restaurant de l'hôtel.

Picture 12: A destroyed mosque.
Photo 12 : Une mosquée détruite

An actual picture of this guest room at this lodging house.
Photo de la chambre.

(Picture not available)
(Photo non disponible)

The picture was great.
La photo était géniale.

That picture was syndicated all over.
Cette photo était partout.

The picture was on my phone.
La photo était sur mon portable.

His picture was everywhere.
Sa photo était partout.

Seeing those pictures was enough.
Voir les photos, c'était suffisant.

- Your picture was in his wallet.
- Votre photo était dans son portefeuille.

Well, the picture was great.
La photo était bien.

Even the picture was a lie.
Même la photo était fausse.

His picture was in Vanity Fair.
Sa photo était dans Vanity Fair.

Yeah, the picture was too good.
Ouais, la photo était trop bonne.