Traducción para "participants took" a francés

Participants took

• les participants ont pris
• les participants ont

Ejemplos de traducción

les participants ont pris

All participants took note of the urgency of resolving this issue.
Tous les participants ont pris note de l'urgence qu'il y avait à régler cette question.

All participants took part in the discussion and made their comments and observations.
Tous les participants ont pris part aux débats et présenté leurs commentaires et observations.

The participants took note of the context of recommendations in this section.
Les participants ont pris note du contenu des recommandations.

More than 2,000 participants took part in the conference.
Plus de 2 000 participants ont pris part à cette manifestation.

41. The participants took note of the statement made by the Lieutenant Governor of American Samoa at the Seminar.
41. Les participants ont pris note des déclarations faites par le Gouverneur des Samoa américaines au Séminaire.

The participants took note of the presentation by the representative of UNITAR.
Les participants ont pris note de l'exposé du représentant de l'UNITAR.

24. The Participants took note of the statement by Afghan civil society organizations at the Tokyo Conference.
Les participants ont pris acte de la déclaration faite par les organisations de la société civile à la Conférence de Tokyo.

The participants took note of the offer with appreciation.
Les participants ont pris note de cette offre avec gratitude.

Calling on their national and regional experiences, participants took an active part in the discussion.
17. Evoquant leurs expériences nationales et régionales, les participants ont pris une part active à la discussion.