Ejemplos de traducción
I'm not thinking about booze,pally.
{\pos(192,210)}Je ne pense pas à l'alcool, copain.
You know,he keeps calling me pally.
{\pos(192,180)}Il arrête pas de m'appeler copain.
All right,well,I'll talk to you later,pally.
Je te rappelle plus tard, copain.
You got that right, pally.
Tu as tout compris, mon copain.
Hey, pally, come on.
Copain, je t'en prie.
And I'm gonna need a pally.
J'ai besoin d'un copain.
- Hey,pally,you didn't leave yet,did you? No. No.
- Copain, t'es pas parti ?
I can hold,pally.
J'attends, copain.
I couldn't get a hold of you,pally.
T'étais injoignable, copain.
Just cut the pally shit.
Épargne-moi tes "copain".
You don't have to get so pally with everybody.
- Pas besoin de copiner.
Yeah, well, you seemed pretty pally last night and, you know, she's really nice.
Oui, bien, vous aviez l'air plutôt copines hier soir et, tu sais, elle est vraiment sympa.