Traducción para "own creations" a francés

Own creations

• propres créations

Ejemplos de traducción

propres créations

The very existence of nuclear weapons made humankind captive to its own creation.
L'existence même des armes nucléaires rend l'humanité prisonnière de sa propre création.

The Treaty of Lisbon states that the European Union's action on the international scene shall be guided by the principles which have inspired its own creation and which it seeks to advance in the wider world: democracy, the rule of law, the universality and indivisibility of human rights and fundamental freedoms, and respect for human dignity.
Le Traité de Lisbonne stipule que l'action de l'Union sur la scène internationale repose sur les principes qui ont présidé à sa propre création et qu'elle vise à promouvoir dans le reste du monde : la démocratie, l'état de droit, l'universalité et l'indivisibilité des droits de l'homme et des libertés fondamentales et le respect de la dignité humaine.

Innovators and inventors must, at the same time, participate in the development of standards and ensure protection for their own creations, marks, and inventions under national and international intellectual property (IP) regimes.
Les innovateurs et les inventeurs doivent, en même temps, participer à l'élaboration de normes et assurer la protection de leurs propres créations, marques et inventions dans le cadre des régimes nationaux et internationaux de propriété intellectuelle.

I won't stand here and get lectured by my own creation.
J'accepte pas de sermons de ma propre création.

These murders are like my own creations.
Ces meurtres sont comme mes propres créations.

Hear us, gods, this spell is of our own creation.
Entends nous, dieux, ce sort est notre propre création.

It's her own creation.
Sa propre création.

My own creation plagues me.
Ma propre création m'empoisonne l'existence.

Creator destroyed by his own creation.
Créateur détruit par sa propre création.

He killed an enemy of his own creation.
- Un ennemi de sa propre création.

Most likely destroyed by their own creation.
probablement détruits par leur propre création.

One of my own creations.
Une de mes propres créations.