Traducción para "over a dozen" a francés

Over a dozen

• plus d'une douzaine

Ejemplos de traducción

plus d'une douzaine

Over a dozen proposals have so far been formally submitted on the question of an increase in the membership of the Council.
Plus d'une douzaine de propositions relatives à la question d'une augmentation du nombre des membres du Conseil ont jusqu'à présent été présentées officiellement.

The parties responded by making concrete proposals for over a dozen innovative approaches and some 10 subjects for discussion.
Les parties ont répondu en formulant des propositions concrètes sur plus d'une douzaine d'approches novatrices et une dizaine de sujets de discussion.

66. On 2 September, three small bombs exploded in Kathmandu, resulting in three deaths and over a dozen casualties.
Le 2 septembre, trois petites bombes ont explosé à Katmandou, faisant trois morts et plus d'une douzaine de blessés.

32. UNFPA has worked closely with UNHCR in over a dozen countries to raise awareness of HIV and to prevent stigma.
Le FNUAP a œuvré étroitement avec le HCR dans plus d'une douzaine de pays à la sensibilisation au VIH et à la prévention de la réprobation.

Over one dozen unsolicited responses were received.
Plus d'une douzaine de réponses spontanées ont été reçues.

Comoros has been subjected to over a dozen coups or coup attempts.
Il y a eu aux Comores plus d’une douzaine de coups d’État ou tentatives de coup.

There were tens of thousands of nuclear warheads and over a dozen States possessed ballistic missiles.
Les ogives nucléaires se chiffrent par dizaines de milliers et plus d'une douzaine d'États possèdent des missiles balistiques.

Over a dozen attempts to pass forged cheques have been made in the last year.
Plus d'une douzaine de tentatives d'encaisser de faux chèques ont été faites l'an dernier.

Since 2005, Singapore has hosted over a dozen IAEA-related training courses, workshops and meetings.
Depuis 2005, elle a accueilli plus d'une douzaine de sessions de formation, d'ateliers et de réunions dans le cadre du travail de l'Agence.

shows that Venezuelan enterprises participated in over a dozen associations in the various economic sectors of the Andean Group.
montre que des entreprises vénézuéliennes participent à plus d'une douzaine d'associations de différents secteurs économiques du Groupe andin.

There's over a dozen pearls here.
Il y a plus d'une douzaine de perles ici.

You've seen over a dozen specialists.
Vous avez vu plus d'une douzaine de spécialistes.

There are over a dozen pears.
Il y en a plus d'une douzaine.

Over a dozen. Both eye sockets.
Plus d'une douzaine, dans les deux orbites.

"the deaths of over a dozen individuals."
"la mort de plus d'une douzaine de personnes."

- Over a dozen so far.
- Plus d'une douzaine, pour le moment.

I've cultivated over a dozen kinds.
J'ai cultivé plus d'une douzaine de sortes.

He's killed over a dozen men since.
Et qu'il en avait tué plus d'une douzaine depuis.

We got speedboats, over a dozen.
Nous avons des hors-bords, plus d'une douzaine