Traducción para "outer edge" a francés

Outer edge

• bord extérieur
• bord externe

Ejemplos de traducción

bord extérieur

The outer edges ... .
Les bords extérieurs...>>

Let me guess: the outer edges of the station are being eaten away.
Laisse-moi deviner : les bords extérieurs de la station sont en train d'être grignotés.

Curve patterns are consistent with the outer edge of a shoe.
Les formes sont cohérentes avec le bord extérieur d'une chaussure.

It's the outer edge of the city.
Au bord extérieur de la cité.

bord externe

5.12.3.2.1. for the position appropriate to a person standing on the ground, not more than 40 cm inwards from the outer edge of the first step; and
5.12.3.2.1 pour la position correspondant à celle d'une personne debout sur le sol, ne pas être en retrait de plus de 40 cm vers l'intérieur par rapport au bord externe de la première marche;

7.11.3.2.1. for the position appropriate to a person standing on the ground, not more than 400 mm inwards from the outer edge of the first step; and
7.11.3.2.1 pour la position correspondant à celle d'une personne debout sur le sol, ne pas être en retrait de plus de 400 mm vers l'intérieur par rapport au bord externe de la première marche;

5.9.3.2.1. for the position appropriate to a person standing on the ground, not more than 40 cm inwards from the outer edge of the first step; and
5.9.3.2.1. pour une personne debout sur le sol, ne pas être en retrait de plus de 40 cm vers l'intérieur, par rapport au bord externe de la première marche,

By H. David Dalquist, who modified a ceramic pan by introducing folds in the outer edge.
Par H. David Dalquist, qui a modifié une casserole en céramique en introduisant des pliures dans le bord externe.

I noticed there was a little bit of trace on the outer edge of the imprint.
J'ai remarqué qu'il y avait un peu de résidus sur le bord externe du logo.

We have to find one that's close to the outer edge.
Il faut en trouver une qui soit près du bord externe.