Traducción para "only waters" a francés

Only waters

• seulement des eaux
• seules les eaux

Ejemplos de traducción

seulement des eaux

Surface water is not the only water source that has the potential to be tainted by pollution due to urbanization.
35. Les eaux de surface ne sont pas la seule source d'eau pouvant être polluée en raison de l'urbanisation.

Only waters which arrive at the saturated zone become groundwater.
Seules les eaux qui parviennent jusqu'à la zone saturée deviennent des eaux souterraines.

When that happened, they usually entered the ecosystem, being randomly burned or left to rot, contaminating the local water supply and becoming a source of maladies that are not only water- and airborne.
Ils entraient alors en général dans l'écosystème et étaient soit brûlés soit on les laissait pourrir, ils contaminaient alors l'approvisionnement local en eau et se transformaient en sources de maladies transmises non seulement par l'eau mais également par l'air.

The only water tap was in the room in which detainees were tested for drug abuse.
Le seul robinet d'eau courante se trouvait dans la pièce où les détenus subissaient des tests de dépistage des abus de stupéfiants.

Twenty Israeli military vehicles accompanied by bulldozers raided the village and razed 16 family shelters, 6 animal shelters and a well that was the only water source of the village.
Elles ont lancé un raid à bord de 20 véhicules militaires accompagnés de bulldozers et rasé 16 foyers familiaux, 6 abris pour animaux et un puits, qui était la seule source d'eau du village.