Traducción para "of permitted" a francés

Of permitted

• de permis

Ejemplos de traducción

de permis

Assignment of permits/quotas (auctions; redistribution of permits that have been removed; renewal of temporary permits/quotas)
Affectation des permis/ contingents (ventes aux enchères; redistribution des permis qui ont été retirées; renouvellement des permis/contingents temporaires)

and of the Federal Act on the Residence and Establishment of Foreigners, of 26 March 1931, the classifications include nationality, sex, marital status, age, occupation, branch of activity, length of residence, etc. Another criterion is the category of the residence permit: seasonal permits (A permits); annual permits (B permits); establishment permits (C permits); permits for border workers (G permits); and short-term residence permits (L permits).
, et de la Loi fédérale sur le séjour et l'établissement des étrangers, du 26 mars 1931, on retient des critères comme la nationalité, le sexe, l'état civil, l'âge, l'activité exercée, la branche économique, la durée du séjour, etc. De même, la catégorie de permis de séjour est un critère: permis saisonniers (permis A); permis annuels (permis B); permis d'établissement (permis C); permis pour frontaliers (permis G); permis de courts séjours (permis L).

- Assignment of permits/quota (auctions; redistribution of permits that have been “skimmed”; renewal of temporary permits/quota)
— Affectation des permis/contingents (vente aux enchères; redistribution des permis qui ont été "écrémés"; renouvellement des permis/ contingents temporaires)

5. Construction Permits/Exploitation Permits
5. Permis de construire/permis d'exploitation

● Switzerland has a system of temporary work permit including so-called year-permits (so-called B-Permits), short-term permits and seasonal permits (so-called A-Permits).
- La Suisse a un système de permis de travail temporaires comprenant ce qu'on appelle les permis à l'année (dits permis B), les permis de courte durée et les permis saisonniers (dits permis A).

That permit was not the basis for a permanent residence permit.
Ce permis ne peut pas servir de base à l'octroi d'un permis de résidence permanent.

- Record number of permits.
Avec un record de permis. Vous avez raison.

If that purity of lead were at a residence, there'd have to be some kind of permit or...
Si ce plomb si pur se trouve dans une maison, alors tu dois avoir une sorte de permis ou...

Uh, but there's still a bunch of permits and forms I need to fill out 'cause we brought the body across state lines.
Mais il y a toujours un tas de permis et formes que je dois remplir parce que nous avons amené le corps au delà des frontières de l'État. Non.

The construction site where they found Scott Yamada's body was shut down for two weeks because of permit issues.
Le site de construction où le corps de Scott Yamada a été retrouvé a été fermé durant deux semaines à cause d'un problème de permis.

And I'd have to go to city hall and get all kinds of permits and... no, just pick something more landlocked.
Et je devrais aller à la mairie et demander tout un tas de permis et... Non, choisis juste quelque chose sans accès à la mer.

Bob dodged a lot of permit regulations, so the bunkers were probably off the record.
Bob a esquivé beaucoup de règlements de permis donc le bunker était probablement secret.