Traducción para "of husbands" a francés

Of husbands

• des maris

Ejemplos de traducción

des maris

The author and her husband got divorced, and the ex-husband later died.
L'auteur et son mari ont divorcé, puis son ex-mari est décédé.

Cleonica lived with her unemployed husband, their three children and her husband's aunt.
Cleonica vivait avec son mari au chômage, leurs trois enfants et la tante de son mari.

Husband opposed
Opposition du mari

(i) Earlier legislation reserved the right to contest a husband's paternity to the mother, the husband (or former husband) and the child.
i) L'ancienne législation réservait le droit de contester la paternité du mari à la mère, au mari (ou à l'ancien mari) et à l'enfant.

By husband Injury
Par le mari

"A husband owes protection to his wife, and a wife obedience to her husband."
Le mari doit protection à la femme et la femme doit obéissance au mari >>.

If husband does not have a passport, the husband's birth certificate and the husband's father birth certificate are essential.
Si le mari n'a pas de passeport, le certificat de naissance de son mari et du père de son mari sont indispensables.

So, uh... On the subject of husbands...
Alors... au sujet des maris...

I would also be the best of husbands, if she agrees to marry me, that is...
Je veux aussi être le meilleur des maris, si elle est d'accord...

It's gonna take a whole passel of husbands... to handle a woman that stubborn.
Il va en falloir des maris... pour tenir une femme si têtue.

Aisles full of husbands.
Des maris partout,

-Get a ring. He's scared of husbands.
- Portez une alliance, il a peur des maris.

The blood of husbands and wives, sons... and daughters.
Le sang des maris et des épouses, fils... et les filles.

well, surely you can find... some sort of husband for them.
et bien, vous pourrez sûrement trouver des maris pour elles.

The mourning and suffering of husbands and children.
Le deuil et la souffrance des maris et des enfants.

Face it, you can't stump me-- I am the king of husbands.
Admets-le, tu ne m'auras pas... Je suis le Roi des maris.

Stern hasn't been the most faithful of husbands, If you know what i mean.
Stern n'a pas été le meilleur des maris, si tu vois ce que je veux dire.